Dialogue avec les mères

de Bruno Bettelheim

Si nous voulons cesser d’être, selon le mot du Dr Isaac Rubin, "des victimes de victimes qui engendrons des victimes", il faut commencer par notre propre éducation. Eduquer un enfant n’a de sens que si cette éducation est saine, si elle ne transmet pas les préjugés, les blocages et les angoisses dont nous ne sommes pas nous-même libérés.

C’est ce que Bruno Bettelheim tente de nous faire comprendre à travers une oeuvre qu’on peut qualifier de socratique : aux questions d’une mère, il répond par une autre question, jusqu’au moment où la mère trouve enfin sa propre réponse, où elle devient consciente de ce qui a motivé son inquiétude ou sa peur. Il n’est pas d’oeuvre plus utile que celle-ci, même si parfois, par sa sincérité sans détours, l’auteur provoque chez son interlocuteur -ou chez son lecteur- une réaction de colère ou de malaise. C’est, n’en doutons pas, très exactement ce que souhaite Bettelheim : réveiller et contraindre son lecteur à regarder sa vérité en face.

"Dans ce livre en dialogues ultra-vivants avec de jeunes mères, on réalise à quel point il nous est difficile de nous débarrasser des idées toutes faites pour voir ce qui est, et ouvrir le dialogue avec nos enfants... Un livre remarquable et sûrement précieux pour ceux qui savent déjà accepter le vrai dialogue avec l’auteur."

Femme Pratique

Editions Robert Laffont, 1973.

D'autres suggestions de lecture :

0 à 2 ans - Vie affective, problèmes familiaux, du Dr Myriam David
40 questions sur le métier de sage-femme , de Carène Ponte, Françoise Nguyen et Marie-Agnès Poulain
A corps consentant, de Marie Bertherat, Thérèse Bertherat et Paule Brung
A sa santé - Pour une prise de conscience des dangers de l’alcool pendant la grossesse, du Dr Maurice Titran et de Laure Gratias
Abandon et adoption, dirigé par Brigitte Trillat
20 stratégies pour que vos enfants vous écoutent, d’Isabelle Filliozat
Abattre le mur du silence - Pour rejoindre l’enfant qui attend, d’Alice Miller
Abolition des châtiments corporels des enfants - Questions et réponses, Editions du Conseil de l’Europe
Aimer sans tout permettre, du Docteur Fitzugh Dodson
Au coeur des émotions de l’enfant, de Isabelle Filliozat
Au nom de l’enfant - Parent conscient, enfant confiant, de Arnaud Riou
Bien communiquer avec son enfant, de Christel Petitcollin
Comment faire le bonheur de nos enfants, Hors-Série du magazine Le Nouvel Observateur
Communiquer autrement - Le choix des mots, Non Violence Actualité
Coopérer ça enrichit la vie, Dossier de la revue Non-violence Actualité